坳英文解釋翻譯、坳的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：col
例句：那村莊座落在平靜的山坳裡。The village lay in a peaceful basin surrounded by hills.專業解析"坳" 在現代漢語中是一個名詞，主要含義指山間的平地，通常指地勢相對低窪、平坦的地方，尤其指兩山之間或山腰處較為平緩的凹陷地帶。
從漢英詞典的角度來看，"坳" 最常被翻譯為：
Col: 這是地理學上的專業術語，特指山脊上相對低矮、連接兩座較高山峰的鞍狀或凹陷地帶。這是最精确對應的英文詞彙。
例句: 他們翻過了山坳。 (They crossed the mountain col.)
來源: 《現代漢語詞典》(第7版)，中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。
Depression / Hollow: 指地面上的凹陷處、窪地或低地，可以用來形容山間的這種地形。
例句: 村莊坐落在山坳裡。 (The village is situated in a mountain hollow/depression.)
來源: 《漢英詞典》(第3版)，北京外國語大學英語系詞典組編，外語教學與研究出版社出版。
Saddle (of a hill/mountain): 形象地描述山脊上形似馬鞍的凹陷部分，與 "col" 意思相近。
例句: 在山坳處可以眺望兩側的風景。 (You can enjoy the views on both sides at the saddle of the mountain.)
來源: 《辭海》(第七版)，上海辭書出版社出版。
Low-lying Land (in mountains): 描述其在山地中地勢較低的特征。
例句: 山坳裡土地肥沃。 (The low-lying land in the mountains is fertile.)
來源: 《現代漢語規範詞典》(第3版)，李行健主編，外語教學與研究出版社出版。
總結關鍵點：
核心概念：山間平地、低窪處。
典型地貌：位于兩山之間或山腰的凹陷、平緩地帶。
最精準英譯：Col (地理學術語)。
常用英譯：Hollow, Depression, Saddle, Low-lying land (in mountains)。
網絡擴展解釋“坳”是一個漢字，讀音為“ào”，其含義和用法可綜合多個權威來源歸納如下：
一、基本釋義
低凹的地勢
本義指地面或物體表面向下凹陷的地方，如池塘、坑窪處。例如杜甫詩句“下者飄轉沉塘坳”（）。
山間的平地
特指山嶺或丘陵間較平坦的區域，常作為通道或村落所在地。例如“山坳”“坳口”（）。
二、引申與擴展
建築術語：古代指殿階之間螭頭下的平台（）。
通假用法：少數文獻中與“黝”通用，如“坳胡”（）。
三、古籍例證
《莊子·逍遙遊》：“覆杯水于坳堂之上，則芥為之舟”，形容堂上低窪處（）。
《徐霞客遊記》：“下至山坳，瞑色已合”，描述山間平地的場景（）。
四、組詞示例
常見詞彙：山坳、塘坳、坳堂、坳窪（）。
五、字形與發音
結構：形聲字，從“土”（與土地相關）、“幼”聲（）。
發音：普通話讀“ào”，古音曾有“āo”“ào”兩種（）。
總結來看，“坳”主要用于描述自然地形中的低窪或平坦區域，兼具實用與文學意象。如需更詳細古籍引證或方言用法，可參考漢典或康熙字典。
分類ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...暗疵白屈菜半自養的苯甲硫醛波爾假設不付清租約乘號持續麻醉法醋酸甲酚酯短期荨麻疹格－巴二氏綜合症過多利息厚毯劫掠商船的武裝快船警旌節馬先蒿金黃蝶呤居永氏手術例行程式盤馬勃素麻梳目的地角色噴霧潤滑平分清除二義性伸縮曲管試驗的適值刷光性質